le: 28 Février 2012 à 13:54:55
Bonjour,
Voilà, je cherche quelqu'un qui pourrait me traduire une phrase en italien.
Je voudrais me tatouer "Loin des yeux, près du cœur".
J'ai trouvé la traduction "lontano dagli occhi, vicino al cuore", mais je ne suis pas sûr que ça soit la bonne. Je préfère donc vérifier, histoire de ne pas me retrouver avec un tatouage qui ne veut rien dire ^^'.
Merci d'avance ! :)