Bonjour, sur ce forum je pense que tu ne trouveras personne d'assez érudits en langue japonaise pour te donner une traduction exacte. Je te conseille de te tourner vers des forums spécialisés en japonais, je pense que ce sera plus simple de trouver une réponse.
Bonjour, si tu n'as pas eu de réponse c'est tout simplement que tu as posté ta question dans ton message de présentation. En postant dans la bonne section tu auras une réponse rapide ne t'en fait pas.
Mais prends en compte que c'est les vacances, et que nos pros sont peut être dans ce cas.
Bonjour, merci de passer te présenter dans la bonne section avant de poster un message. Et un petit effort de relecture et de ponctuation ne serait pas de refus.
Bonjour, merci de passer nous faire une petite présentation de toi dans la bonne section avant de poster un message, une fois ceci fait, un ou une pro passera te répondre.
Bonjour, merci de passer nous faire une petite présentation de toi dans la bonne section avant de poster un message, une fois ceci fait, un ou une pro passera te répondre.
Bonjour, merci de passer nous faire une petite présentation de toi dans la bonne section avant de poster un message, une fois ceci fait, un ou une pro passera te répondre.
Bonjour, merci de passer nous faire une petite présentation de toi dans la bonne section avant de poster un message, une fois ceci fait, un ou une pro passera te répondre.
Bonjour, merci de passer nous faire une petite présentation de toi dans la bonne section avant de poster un message, une fois ceci fait, un ou une pro passera te répondre.
Bonjour. Sur ce forum, tu trouveras pas plus de renseignements que ça. Il n'a pas vocation à donner des conseils de la sorte, concernant les techniques ou les matériels de tatouage.
Bonjour, tout d'abord merci de passer te présenter avant toutes questions. Dans un second temps, ici c'est un forum qui traite du monde des bodmods lié à deux boutiques sur Marseille et Toulon, pas un centre de traduction multi language. Alors tu te doutes, que des personnes qui parle le chinois couramment ça ne cours pas les rues, qui plus est ici.
Je te conseille de faire des recherches plutôt sur des plateformes dédiées aux traductions.
Bonjour, pour les photos il faut les héberger à l'extérieur du forum, sur par exemple un site comme celui-çi et ensuite insérer les liens générés dans ton post.
Répondre 
Citation